fredag den 25. maj 2012

Så blev det endelig sommer...




Og sommeren 2012 skal også i år tilbringes i sommerhuset.
Efter en lang vinter længtes man efter udelivet , morgen kaffen i haven , frokost på terressen og middag med gode venner i aften solens sidste stråler.




Jeg bliver meget inspireret af vores indkøbs ture til Frankrig , og det smitter af på
indretningen inde i huset , men også i selve indretningen af haven.
Jeg har bygget haven op i flere små rum og hvert af dem bruges på  forskellige
tidspunkter af dagen alt efter sol og skygge.



Og om aftenen kan man trækker sig tilbage på verandaen som vogtes af to
gamle Franske løver i sandsten.






Selve indretningen inde i huset er en blanding af Franske og Svenske møbler.
Det er mange af de samme ting og i en stil som vi også har i butikken.
Jeg elsker hygge og romantik men også rå metal møbler , så jeg prøver at mikse det
hele samme til en helhed der ligesom smelter sammen.




Der er næsten 100 års forskel på disse 2 stole , en Svensk 1800 tals stol i træ
og en Fransk café stol i metal fra 1930 , men de klær hinanden ganske godt synes jeg.


Gamle Franske skodder er med til at skabe en lidt syd-Fransk stemning både
inde og udenfor , jeg bruger dem både som dekoration og som afskærmning for solen.


Køkkenet er også indrettet lidt i Fransk Landstil med åbne hylder og
med masser af creme farvet fajance service.




I år har jeg plantet alle krukker og  zink baljer med sten planter , for det første
fordi de næsten passer sig selv og så synes jeg de ser lidt mere rå ud og passer
fint ind i den Syd-Franske stil.



Og så kan tiden bare bruges til at slappe af , hygge og lade op til flere indkøbs
ture rundt i Frankrig.




Foto & styling : Bjørn Stiler - K&Co.
_______________________________________________________________________
K&Co.´s hjemmeside kan man find billeder , mål og priser på
næsten alle de ting vi handler med i butikken K&Co.




Fransk Antik & Industriel Vintage
Vesterbrogade 177 , 1800 Frederiksberg C.
Hjemmeside : www.k-co.dk

Ingen kommentarer: